「老大徒伤」成语故事的俄语翻译

“老大徒伤”的成语故事：

古代《乐府诗集》中有一首《长歌行》，作者借园中葵来揭示人生该如何度过青年这黄金时代，诗文如下：“青青园中葵，朝露待日睎。阳春布德泽，万物生光晖。常恐秋节至，睎黄华叶衰。百川东到海，何时复西归。少壮不努力，老大徒伤悲。”

成语“老大徒伤”词条资料：

成语出处：南宋·郭茂倩《乐府诗集·长歌行》：“百川东到海，何时复西归。少壮不努力，老大徒伤悲。”来自公益成语网：gyjslw.com
常用程度：一般成语
成语读音：lǎo dà tú shāng
成语简拼：LDTS
成语注音：ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄤ
繁体成语：老大徒傷
成语用法：老大徒伤作宾语、定语；指年老人。
成语字数：四字成语
成语解释：老大：年纪大；徒：徒然。年老了还一事无成只好悲伤而已
近义词：老大徒伤悲
成语年代：古代成语
成语结构：主谓式成语
造句：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第12回：“你请到他，这一定是高明的了，真是后生可畏！……我们是老大徒伤的了。”
感情色彩：中性成语