「唾壶击碎」成语故事的俄语翻译

“唾壶击碎”的成语故事：

晋朝时期，大将军王敦每次喝完酒后总是吟咏曹操的诗句：“老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。”一边吟咏一边用如意敲打唾壶，壶口都给敲破了


“击碎唾壶”是什么意思？
“击碎唾壶：形容对文学作品的高度赞赏。 唾壶：古代的痰盂。摘自公益成语：gyjslw.com
成语里有:“击”字的有那些？
击鞭锤镫 击钵催诗 击搏挽裂 击电奔星击毂摩肩 击鼓鸣金 击楫中流 击节称赏击节称叹 击节叹赏 击排冒没 击其不意击其犹犹，陵其与与 击缺唾壶 击壤而歌 击壤鼓腹击石弹丝 击碎唾壶 击玉敲金 击辕之歌击中要害 击钟陈鼎 击钟鼎食 击筑悲歌车击舟连 打击报复 毂击肩摩 夹击分势雷击墙压 目击道存 目击耳闻 扑击遏夺一击即溃 鹰击毛挚 鹰击长空 鸷击狼噬抱关击柝 悲歌击筑 避强击惰 避强击弱避实击虚 乘间击瑕 抚掌击节 鼓腹击壤各个击破 举笏击蛇 架肩击毂 摩肩击毂敲金击石 敲金击玉 声东击西 唾壶击缺唾壶击碎 投卵击石 悬羊击鼓，饿马蹄铃 重关击柝重门击柝 以半击倍 以劳击逸 以卵击石以一击十 以逸击劳 以众击寡 枕戈击楫中流击楫 中流击枻 撞钟击鼓 盎盂相击半济而击 不堪一击 乘胜追击 道存目击东驰西击 大肆攻击 东声西击 耳濡目击耳闻目击 风飑电击 风驰电击 风驰霆击反戈一击 分进合击 风驱电击 风行电击跟踪追击 肩摩毂击 内外夹击 旁敲侧击轻敲缓击 群起攻击 神抶电击 四面出击天打雷击 突然击 无瑕可击 无懈可击星流电击摘自公益成语：gyjslw.com
唾壶击缺的同源典故
唾壶口　唾壶击缺　唾壶敲碎　唾壶敲缺　唾壶残　唾壶空击　唾壶缺　壶堪击　壶敲缺　壶边击断　扣壶歌　扣铜壶　击唾壶　击壶　击碎歌壶　敲玉壶　敲碎琼壶　敲缺唾壶　狂叩唾壶　玉唾壶　玉壶敲怨　碎唾壶　缺唾壶　缺壶歌　缺壶声　醉击玉壶　银壶缺摘自公益成语：gyjslw.com
100元酬谢 帮翻译几句话 和骂人相关。。。
霸 击碎唾壶是吉地夺夺 转暖划蒜苗革甘朋的伯佣兵伯遥保护膜的佚偷摸从佚人失失措的佚和主女发三一七尴尬一。摘自公益成语：gyjslw.com
最后一个字是碎字什么成语
[支离破碎]　支离：零散，残缺。形容事物零散破碎，不完整。[香消玉碎]　比喻年轻美貌女子死亡。[肝胆欲碎]　欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。[心胆俱碎]　形容受到极大的惊吓。同“心胆俱裂”。[七零八碎]　①形容残破不堪。②零星琐碎。③指零星的物品。[金迷纸碎]　形容剥削阶级奢侈豪华的生活。[珠沉玉碎]　比喻美女的死亡。摘自公益成语：gyjslw.com
击碎唾不耻的意思是
是击碎唾壶？拼音 jī suì tuò hú解释 唾壶：古代的痰盂。形容对文学作品的高度赞赏。摘自公益成语：gyjslw.com
谁可以帮我用（击）组个成语
中流击楫 迎头痛击 无懈可击 声东击西 敲金击石 旁敲侧击 目击道存 击钟鼎食 击玉敲金 击碎唾壶 击壤鼓腹 击节叹赏 毂击肩摩 鼓腹击壤 各个击破 抚掌击节 风行电击 反戈一击 不堪一击 避其锐气，击其惰归摘自公益成语：gyjslw.com
佳作跌出这个成语是什麽意思?
不是佳作跌出，而是佳作迭出，就是说佳作不断推出来的意思。摘自公益成语：gyjslw.com
关于击的成语。
突然击、
声东击西、
无懈可击、
打击报复、
不堪一击、
以卵击石、
东驰西击、
神抶电击、
风飑电击、
迎头痛击、
击鼓催花、
击碎唾壶、
以半击倍、
各个击破、
天打雷击、
盎盂相击、
分进合击、
击鞭锤镫、
击钵催诗、
鹰击长空、
击节叹赏、
悬羊击鼓、
四面出击、
以劳击逸、
内外夹击、
击钟鼎食、
击排冒没、
雷击墙压、
扑击遏夺、
群起攻击摘自公益成语：gyjslw.com

成语“唾壶击碎”扩展：

造句：主人顾我何不歌，唾壶击碎意则那？（李木庵《延安雅集》）
英文翻译：knock a spittoon to pieces
成语注音：ㄊㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄐ一 ㄙㄨㄟˋ
成语用法：唾壶击碎作宾语、定语；指对文学作品的高度赞赏。
成语年代：古代成语
近义词：唾壶敲缺、唾壶击缺
成语读音：tuò hú jī suì
常用程度：生僻成语
感情色彩：褒义成语
成语简拼：THJS
成语出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 豪爽》：“以如意打唾壶，壶口尽缺。”摘自公益成语：gyjslw.com
成语结构：紧缩式成语
繁体成语：唾壺撃碎
成语字数：四字成语
成语解释：唾壶：古代的痰盂。形容对文学作品的高度赞赏。