「涸辙之鱼」的成语故事

“涸辙之鱼”的成语故事：

战国时期，宋国庄周家贫，一次向他的朋友监河侯借粮食时，朋友推说等收了租再借给他。他给朋友讲：路上遇到一条车痕沟里水快干的鲫鱼向他求助，他答应鲫鱼说到要去吴国越国去给他借水。说完就头也不回地走了


《涸辙之鲋》译文
译文：
庄子家里贫穷，所以往监河侯借粮米。监河侯说：“可以，我马上要收到租金（统治者在自己的领地里向老百姓收取税赋、租金等收入），借给你三百两金子，好吗？”庄子变了脸色，说：“我昨天来，听到呼喊的声音，我环顾四周，看见干涸的车辙中有一条鲫鱼。我问它，说，‘鲫鱼啊，你是做什么的呢？’
鲫鱼回答说：‘我原本是东海海神的臣子。你有没有一升半斗水让我活命呢？’我说，‘可以啊，我要去南方游说吴、越的国王，引西江水接你，可以吗？’鲫鱼生气地说：‘我失去了平常我所需的水，我没有可生存的地方，我只要得到一升半斗水就可以活，你竟然说这些，还不如及早到干鱼店里去找我！
原文：
庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺!我将得邑金，将贷子三百金，可乎？”庄周忿然作色，曰“周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙，中有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来，子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’周曰：‘诺，我且南游吴 、 越之王，激西江之水而迎子，可乎？’鲋鱼忿然作色曰：‘吾失吾常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆！’”。
扩展资料
这个故事源于庄周借粮，监河侯开出了一张空头支票，要等到拿到金钱之后。庄子‘忿然作色’，立刻讲述了一个寓言故事来反击监河侯。庄子善于通过寓言故事来说理，这个故事是用来说明人做事要当机立断。
著名的思想家、哲学家、文学家，是道家学派的代表人物，老子哲学思想的继承者和发展者，先秦庄子学派的创始人。他的学说涵盖着当时社会生活的方方面面，但根本精神还是归依于老子的哲学。公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼的主要内容是什么
涸辙中相濡固然伟大,而在大泽,湖海.即安定又风浪的生活中
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼的原文译文
庄周家里十分贫穷，因此前往向监河侯借粮。监河侯说：“好！我将要得到封地上的收入，将会借你三百两，可以吗？”庄周生气地变了脸色说：“我昨天来，在大道上听到呼救。我回头看，车轮碾出的痕迹中有一条鲋鱼。我问它：‘鲋鱼，你是哪里来的？’它回答：‘我是东海海神的臣子。您有没有一点点水来救我活命？’我说：‘好！我将要往南游说吴王、越王，引西江的水来迎接你，可以吗？’鲋鱼生气地变了脸色说：‘我失去了水，没有安身的地方。我有一点点水就可以活。您却这样说，简直不如早点去死鱼店铺找我！’”
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼的故事是怎样的？
庄周整天一门心思研究四书五经，把生活所需的油米盐醋都忘了添置，不过话又说回来，不是他不添置，而是他没钱。于是他去找监河侯借钱。监河侯说道：“好的，等我收到了老百姓的租税，就借给你三百两银子，行吗？”庄周听了很气愤，大声斥责道：“我昨天到这儿来，在路上听到叫喊的声音，四处张望，发现在干涸的车辙里躺着一条鲫鱼。”庄周说：“我就问它：‘鲫鱼，你为什么到这儿来的？’鲫鱼答道：‘我从东海来，快渴死了，请你给我一升水救救命吧！’我说：‘好的，我就去游说吴、越两国国王，引西江的水来解救你，行吗？’鲫鱼气愤愤地说：‘如果我现在呆在东海，我也不会找你要水喝。你是站着说话腰当然不疼了。如果你非要去游说吴越的国王让他们派人引西江的水救我的话，那么我们只好在卖干鱼的案板上相见了。’”
公益成语网：gyjslw.com
“涸辙之鱼”比喻什么？涸是什么意思？
成语拼音：
hé
zhé
zhī
yú
成语解释：
涸：水涸，干涸；辙：车轮的痕迹。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。
成语出处：
明·无名氏《四贤记·告贷》：“惊心草木皆兵，举目椿萱何在，累累如丧家之犬，圉圉似涸辙之鱼。”
记得啊公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼的故事是怎样的？
庄周整天一门心思研究四书五经，把生活所需的油米盐醋都忘了添置，不过话又说回来，不是他不添置，而是他没钱。于是他去找监河侯借钱。监河侯说道：“好的，等我收到了老百姓的租税，就借给你三百两银子，行吗？”庄周听了很气愤，大声斥责道：“我昨天到这儿来，在路上听到叫喊的声音，四处张望，发现在干涸的车辙里躺着一条鲫鱼。”庄周说：“我就问它：‘鲫鱼，你为什么到这儿来的？’鲫鱼答道：‘我从东海来，快渴死了，请你给我一升水救救命吧！’我说：‘好的，我就去游说吴、越两国国王，引西江的水来解救你，行吗？’鲫鱼气愤愤地说：‘如果我现在呆在东海，我也不会找你要水喝。你是站着说话腰当然不疼了。如果你非要去游说吴越的国王让他们派人引西江的水救我的话，那么我们只好在卖干鱼的案板上相见了。’”
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼急谋斗升之水是什么意思
涸辙之鱼hé zhé zhī yú，指干涸的车沟里的小鱼，比喻在困境中急待援助的人。斗升之水[ dǒu shēng zhī shuǐ ] 比喻微薄的资助。【出自】：《庄子·外物》：“我东海之波臣，君岂有斗升之水而活我哉？”。涸辙之鱼急谋斗升之水：在困境中急待援助的人，急切想得到微薄的资助
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼的主要内容是什么
涸辙中相濡固然伟大,而在大泽,湖海.即安定又风浪的生活中
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼 相濡以沫 出自
涸辙之鱼：明·无名氏《四贤记·告贷》：“惊心草木皆兵，举目椿萱何在，累累如丧家之犬，圉圉似涸辙之鱼。” 比喻在困境中急待援助的人。相濡以沫出自《庄子·大宗师》，原文“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道 。 ” 濡:沾湿;沫:唾沫。泉水干了,为了保住生命,两条鱼吐沫互相润湿。比喻一家人同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助,延续生命。
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼 相濡以沫 出自
涸辙之鱼：明·无名氏《四贤记·告贷》：“惊心草木皆兵，举目椿萱何在，累累如丧家之犬，圉圉似涸辙之鱼。” 比喻在困境中急待援助的人。相濡以沫出自《庄子·大宗师》，原文“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道 。 ” 濡:沾湿;沫:唾沫。泉水干了,为了保住生命,两条鱼吐沫互相润湿。比喻一家人同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助,延续生命。
公益成语网：gyjslw.com
文言文涸辙之鱼翻译
庄周家里十分贫穷，因此前往向监河侯借粮。监河侯说：“好！我将要得到封地上的收入，将会借你三百两，可以吗？”庄周生气地变了脸色说：“我昨天来，在大道上听到呼救。我回头看，车轮碾出的痕迹中有一条鲋鱼。我问它：‘鲋鱼，你是哪里来的？’它回答：‘我是东海海神的臣子。您有没有一点点水来救我活命？’我说：‘好！我将要往南游说吴王、越王，引西江的水来迎接你，可以吗？’鲋鱼生气地变了脸色说：‘我失去了水，没有安身的地方。我有一点点水就可以活。您却这样说，简直不如早点去死鱼店铺找我！’”
公益成语网：gyjslw.com
涸辙之鱼的涸辙什么意思
涸辙之鲋【解释】：涸：干；辙：车轮辗过的痕迹；鲋：鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。【出处】：《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙中，有鲋鱼焉。”
公益成语网：gyjslw.com

成语“涸辙之鱼”扩展：

成语读音：hé zhé zhī yú
成语解释：涸：水涸，干涸；辙：车轮的痕迹。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人
英文翻译：a fish stranded in a dry rut
成语年代：古代成语
成语结构：偏正式成语
常用程度：常用成语
成语注音：ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ ㄓ ㄩˊ
成语出处：明·无名氏《四贤记·告贷》：“惊心草木皆兵，举目椿萱何在，累累如丧家之犬，圉圉似涸辙之鱼。” 公益成语网：gyjslw.com
感情色彩：贬义成语
成语简拼：HZZY
近义词：涸辙之鲋、涸辙之枯、涸辙枯鱼
造句：丰子恺《蝌蚪》：“蝌蚪躺在桌上的水痕中蠕动，好似涸辙之鱼。”
成语用法：涸辙之鱼作主语、宾语；比喻处于困境中的人。
成语字数：四字成语