广厦万间怎么翻译

成语“广厦万间”的词条资料

成语读音：guǎng shà wàn jiān
成语简拼：GSWJ
成语注音：ㄍㄨㄤˇ ㄕㄚˋ ㄨㄢˋ ㄐ一ㄢ
常用程度：生僻成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
成语出处：唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。” gyjslw.com
成语解释：厦：大屋子。有很多宽敞的屋子。形容受到保护、得到周济的人很多。
成语用法：广厦万间作主语、宾语；指很多大房子。

成语“广厦万间”的扩展资料

1. 广厦千间 夜眠仅需六尺，家财万贯日食不过三餐是谁...
出自《增广贤文》。原文为： 良田万顷，日食一升；广厦千间，夜眠八尺。《增广贤文》是一种民间谚语集，为中国古代儿童启蒙书目，又名《昔时贤文》、《古今贤文》。书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此书最迟写成于万历年间。后来，经过明、清两代文人的不断增补，才改成现在这个模样，称《增广昔时贤文》，通称《增广贤文》。作者一直未见任何书载，只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订，很可能是民间创作的结晶。
gyjslw.com
2. “良田千倾不过一日三餐，广厦万间只睡卧榻三尺”是...
目前知道的出处是在《增广贤文》，是综合各古人和俗语的总结
gyjslw.com
3. 纵有良田万顷，不过日食三斗；纵有广厦万间，不过...
意思是：纵然有万顷的良田，也不过时每天吃三斗米；即使有万间的房屋，也不过是每晚睡一张床而已。
这句话出自明代周希陶修订的《增广贤文》，原文为：
良田万顷，日食一升。大厦千间，夜眠八尺。
白话译文：家有一万倾的好田地，也只是每天吃一升粮食。有一千间的房屋，晚上睡觉也只是占用八尺的地方。
意在表达人要知足，即使有再好的条件和环境，也不要一下子挥霍掉，要保持日常的生活状态。
扩展资料：
《增广贤文》书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此书最迟写成于万历年间。经过明、清两代文人的不断增补，才改成现在这个模样，称《增广昔时贤文》，通称《增广贤文》。
该书以有韵的谚语和文献佳句选编而成，其内容十分广泛，从礼仪道德、典章制度到风物典故、天文地理，几乎无所不含。对人性的认识以儒家荀子“性恶论”思想为前提，以冷峻的目光洞察社会人生。
绝大多数句子都来自经史子集、诗词曲赋、戏剧小说以及文人杂记，其思想观念都直接或间接地来自儒道经典，从广义上来说，它是雅俗共赏的“经”的普及本。不需讲解就能读懂，通过读《增广贤文》同样能领会到经文的思想观念和人生智慧。
参考资料来源：百度百科-增广贤文gyjslw.com
4. 良田万顷，日食三升。广厦万间，夜眠八尺
1、句意： 家有万顷良田，每天也只不过吃几升米；即使有千间广厦，夜里睡觉也只占去八尺长的一小块地方。 2、出处：《增广贤文》 3、启示： 大家要经受得住金钱的诱惑，经受得住社会上各种不良风气的诱惑，调整好心态，珍惜自己的岗位，甘于平淡，敢于吃苦，习惯于过平常生活。
gyjslw.com
5. 广厦万间夜眠不足五尺,粮田千顷日食不过三餐的意思
房子再大，晚上睡觉的地方不过五尺宽的地方，粮食再多，一天吃的也不过是三餐，形容人要知足，不要欲望无止境，钱财富贵，都是过眼云烟。
gyjslw.com
6. 良田万顷，日食三升。广厦万间，夜眠八尺
1、句意： 家有万顷良田，每天也只不过吃几升米；即使有千间广厦，夜里睡觉也只占去八尺长的一小块地方。 2、出处：《增广贤文》 3、启示： 大家要经受得住金钱的诱惑，经受得住社会上各种不良风气的诱惑，调整好心态，珍惜自己的岗位，甘于平淡，敢于吃苦，习惯于过平常生活。
gyjslw.com
7. 广厦千间 夜眠仅需六尺，家财万贯日食不过三餐是谁...
出自《增广贤文》。原文为： 良田万顷，日食一升；广厦千间，夜眠八尺。《增广贤文》是一种民间谚语集，为中国古代儿童启蒙书目，又名《昔时贤文》、《古今贤文》。书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此书最迟写成于万历年间。后来，经过明、清两代文人的不断增补，才改成现在这个模样，称《增广昔时贤文》，通称《增广贤文》。作者一直未见任何书载，只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订，很可能是民间创作的结晶。
gyjslw.com
8. 广厦千间,夜眠八尺,良田万顷,日食一升出自哪里!
出自于明代佚名的《增广贤文》。
原文：
人生一世，如驹过隙。良田万顷，日食三升。广厦千间，夜眠八尺。千经万典，孝义为先。
白话译文：
人生一世，就像白驹过隙，瞬间即逝。纵有良田一万顷，每天也只不过吃三升米而已；纵有宽大的房子一千间，晚上睡觉也只不过占用八尺的地方。所有的经典，都以忠孝仁义为先。
扩展资料：
创作背景：
《增广贤文》的书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此书最迟写成于万历年间。后来，经过明、清两代文人的不断增补，才改成现在这个模样，称《增广昔时贤文》，通称《增广贤文》。作者一直未见任何书载，只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订，很可能是民间创作的结晶。
赏析：
《增广贤文》绝大多数句子都来自经史子集、诗词曲赋、戏剧小说以及文人杂记，其思想观念都直接或间接地来自儒道经典，从广义上来说，它是雅俗共赏的“经”的普及本。不需讲解就能读懂，通过读《增广贤文》同样能领会到经文的思想观念和人生智慧。gyjslw.com
9. “广厦万千夜眠三尺”的全诗是什么？
全诗：广厦万千，夜眠仅需三尺。家财万贯，一日仅需三餐。
出处：出自《舌尖上的中国第二季》。
释义：有再多再大的房屋，晚上睡觉的地方只需要三尺就行了，家里再有钱，每天吃饭也只不过是三餐饭而已。告诫人们追求财富是无穷的，而人的生命和需求却是有限的，所以，不要过分地追求功名利禄，要多积德行善，多领悟生命的意义。 
扩展资料：
跟“广厦万千，夜眠仅需三尺”类似形容知足常乐的诗句：
1、事能知足心常惬，人到无求品自高。——纪昀《训次儿》
释义：对于世事能够知足，心中会常常感到快意；人到了与世无争、与人无求的地步，自然会被别人高看一步。
2、富贵贫贱，总难称意，知足即为称意。——张英曾《聪训斋语》
释义：不论你是富贵也好，贫贱也好，只要你内心知足，你就会感到满意和快乐。
3、一个犁牛半块田，收也凭天，荒也凭天。粗茶淡饭饱三餐，早也香甜，晚也香甜。——张养浩《山坡羊》
释义：一个犁和一匹牛外加半亩田地，丰收和荒灾都依靠天气。饮食简单的三餐一早一晚睡得也踏实。
4、布衣得暖胜丝棉，长也可穿，短也可穿。草舍茅屋有几间，行也安然，待也安然。——张养浩《山坡羊》
释义：虽然是简单的衣布也好歹胜过丝绸可以保暖，长了短了都能穿。有几间茅草建筑的屋子住不住都没有顾虑。
参考资料来源：百度百科-舌尖上的中国gyjslw.com
10. 广厦万间，夜眠七尺；良田千顷，日仅三餐是什么意思
房子有千万，晚上睡觉你只用七尺地方而已；良田有千顷，一天所食用也就三餐而已。这句话得含义是：不管你再怎么有钱，你睡觉也只能睡一张床，吃也就一日三餐，仅此而已。
gyjslw.com
11. “广厦万千夜眠三尺”的全诗是什么？
全诗：广厦万千，夜眠仅需三尺。家财万贯，一日仅需三餐。
出处：出自《舌尖上的中国第二季》。
释义：有再多再大的房屋，晚上睡觉的地方只需要三尺就行了，家里再有钱，每天吃饭也只不过是三餐饭而已。告诫人们追求财富是无穷的，而人的生命和需求却是有限的，所以，不要过分地追求功名利禄，要多积德行善，多领悟生命的意义。 
扩展资料：
跟“广厦万千，夜眠仅需三尺”类似形容知足常乐的诗句：
1、事能知足心常惬，人到无求品自高。——纪昀《训次儿》
释义：对于世事能够知足，心中会常常感到快意；人到了与世无争、与人无求的地步，自然会被别人高看一步。
2、富贵贫贱，总难称意，知足即为称意。——张英曾《聪训斋语》
释义：不论你是富贵也好，贫贱也好，只要你内心知足，你就会感到满意和快乐。
3、一个犁牛半块田，收也凭天，荒也凭天。粗茶淡饭饱三餐，早也香甜，晚也香甜。——张养浩《山坡羊》
释义：一个犁和一匹牛外加半亩田地，丰收和荒灾都依靠天气。饮食简单的三餐一早一晚睡得也踏实。
4、布衣得暖胜丝棉，长也可穿，短也可穿。草舍茅屋有几间，行也安然，待也安然。——张养浩《山坡羊》
释义：虽然是简单的衣布也好歹胜过丝绸可以保暖，长了短了都能穿。有几间茅草建筑的屋子住不住都没有顾虑。
参考资料来源：百度百科-舌尖上的中国gyjslw.com
12. 良田千倾不过一日三餐，广厦万间只睡卧榻三尺
拥有 良田千倾 又能怎样呢？你所需要的 不过一日三餐 而已；拥有 广厦万间 又能如何呢？你也只能 只睡卧榻三尺 罢了。是劝人不要贪婪的。
gyjslw.com
13. 良田千倾不过一日三餐，广厦万间只睡卧榻三尺
拥有 良田千倾 又能怎样呢？你所需要的 不过一日三餐 而已；拥有 广厦万间 又能如何呢？你也只能 只睡卧榻三尺 罢了。是劝人不要贪婪的。
gyjslw.com
14. 广厦万间，夜眠七尺；良田千顷，日仅三餐是什么意思
房子有千万，晚上睡觉你只用七尺地方而已；良田有千顷，一天所食用也就三餐而已。这句话得含义是：不管你再怎么有钱，你睡觉也只能睡一张床，吃也就一日三餐，仅此而已。
gyjslw.com