成语“（）盆（）雨”「倾盆大雨」

成语“倾盆大雨”的词条资料

成语读音：qīng pén dà yǔ
成语简拼：QPDY
成语注音：ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：大雨如柱、大雨滂沱
反义词：细雨霏霏
读音纠正：大，不能读作“dǎ”。
错字纠正：盆，不能写作“盘”。
成语出处：宋 苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。” gyjslw.com
成语解释：倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。
成语用法：倾盆大雨偏正式；作谓语；比喻下大雨。
成语造句：烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋 苏轼《雨意》诗）
英文翻译：It rains cats and dogs.
俄文翻译：дождь льёт как из ведра <проливной дождь>
日文翻译：どしゃ降(ぶ)り
其他翻译：<德>in Strǒmen regen <Regenguβ><法>pleuvoir à verse <pluie torrentielle>

成语“倾盆大雨”的扩展资料

1. 描写倾盆大雨的段落
只听见天空一阵咆哮声，雨像箭一样射下来！随着震耳欲聋的雷声，来了暴风雨！简直是暴风“箭”雨，雨顷刻间狂下起来，雷也越来越响，风在吼，雷在咆哮！天空在怒吼！乌云渐渐越来越多，雨也越来越大，接着一阵闪电劈掉了一棵树！ 大雨疯狂地从天而降,黑沉沉的天就像要崩塌下来 风追着雨,雨赶着风,风和雨联合起来追赶着天上的乌云,整个天地都处在雨水之中. 狂风卷着暴雨像无数条鞭子,狠命地往玻璃窗上抽. 中午，天黑沉沉的，像玉帝打翻了墨汁瓶。突然，轰隆隆的雷声响起来，紧接着，一道闪电像划破了天空。不一会儿，黄豆大的雨点从天而降，打在地上劈里啪啦直响 天上刚才还是风云密布，转眼间雷电交加、狂风暴雨，即使是坐在家里面，也感觉到那种地动山摇的气势。 方才还是阴云密布，刹时雷雨交加，电闪雷鸣，大树被狂风吹得东倒西歪，摇摇欲坠，震耳欲聋的雷声如在耳边。 天边像一块巨大的铅沉沉地压了下来。顷刻间，一道电光划破天际，发出巨大的轰鸣，不一会儿就下起了瓢泼大雨，天地间变成白茫茫的一片！
gyjslw.com
2. 倾盆大雨的意思
倾盆大雨，就是雨很急，很大。像一盆水从头浇下来。
gyjslw.com
3. 倾盆大雨的意思
倾盆大雨的释义：雨大得像盆里的水直往下倒。形容雨大势急。
倾盆大雨[ qīng pén dà yǔ ] 
1. 【出自】：唐·杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。”（译文：在白帝城中，遮天乌云涌出了城门，在白帝城下，瓢泼大雨像打翻了的水盆。）
2. 【示例】：天际边滚来了团团乌云，一瞬间倾盆大雨，从天而降。
3. 【语法】：偏正式；作谓语；比喻下大雨。
扩展资料：
近义词：滂沱大雨[ pāng tuó dà yǔ ] 
1. 【解释】：滂沱：大雨的样子。形容雨下得很大。
2. 【出自】：《诗·小雅·渐渐之石》：“月离于毕，俾滂沱矣。”（译文：月亮靠近天毕星，大雨滂沱汇成河。）
3. 【语法】：偏正式；作谓语；比喻下大雨。
反义词：牛毛细雨[ niú máo xì yǔ ] 
1. 【解释】：指细而密的小雨。
2. 【出自】：清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔》卷五：“牛毛细雨送斜阳。”
3. 【语法】：偏正式；作主语、宾语；用于描写小雨。gyjslw.com
4. 倾盆大雨是什么意思?
雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。
gyjslw.com
5. 倾盆大雨什么的下
不停地下着、没完没了的下着。
gyjslw.com
6. 倾盆大雨 倾盆大雨什么地下着
倾盆大雨不停地下着。希望能帮助到你
gyjslw.com
7. 跟倾盆大雨意思相近的词有那些？
滂沱大雨、瓢泼大雨、暴雨如注、大雨如注
滂沱大雨
拼音： páng tuó dà yǔ
解释： 滂沱：大雨的样子。形容雨下得很大。
出处： 《诗·小雅·渐渐之石》：“月离于毕，俾滂沱矣。”
瓢泼大雨
拼音： piáo pō dà yǔ
解释： 像用瓢泼水那样的大雨。形容雨下得非常大的样子。
出处： 周立波《暴风骤雨》第一部十二：“西北悬天起了乌黑的云朵，不大一会，瓢泼大雨到来了，夹着炸雷和闪电，因为三天两头地下雨，道上黑泥总是不干的，出门的人们都是光着脚丫子，顺着道沿走。”
暴雨如注
拼音：bào yǔ rú zhù
解释：形容雨下得很大。
出处：暂无
大雨如注
拼音： dà yǔ rú zhù
解释： 注：灌入。形容寸下得很大，雨水象往下灌似的。
出处： 明·冯梦龙《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“偶然风狂浪涌，大雨如注，舟楫不能前进，泊于山崖之下。”
大雨滂沱
拼音： dà yǔ pāng tuó 
解释： 形容雨下得很大。
出处：暂无gyjslw.com