「贡禹弹冠」成语故事的俄语翻译

“贡禹弹冠”的成语故事：

汉宣帝时，琅琊人王吉和贡禹是很好的朋友，贡禹多次被免职，王吉在官场也很不得志。汉元帝时，王吉被召去当谏议大夫，贡禹听到这个消息很高兴，就把自己的官帽取出，弹去灰尘，准备戴用。果然没多久贡禹也被任命为谏议大夫


带“弹”字的成语有哪些？
弹冠相庆、
糖衣炮弹、
对牛弹琴、
枪林弹雨、
弹指之间、
弹丸之地、
真枪实弹、
弹无虚发、
荷枪实弹、
弹尽粮绝、
老调重弹、
一弹指顷、
随珠弹雀、
以珠弹雀、
隋珠弹雀、
旧调重弹、
王贡弹冠、
弹剑作歌、
弹丝品竹、
冯驩弹铗、
明珠弹雀、
吹弹得破、
弹铗无鱼、
牛听弹琴、
贡禹弹冠、
弹冠振衣、
冯生弹铗、
千载一弹、
硝云弹雨、
弹冠振衿本内容来自公益成语：gyjslw.com
求高手解签，急急急！
目前如果有满意的对象，那么今年五月可以考虑结婚，如目前还没有，最迟要到马年就好了本内容来自公益成语：gyjslw.com
成语:贡禹弹冠,希世之宝。是什么意思啊?
贡禹弹冠【解释】指贡禹与王吉（字子阳）友善，见其在位，亦愿为官。比喻乐意辅佐志向相同的人。【用法】作宾语、定语；指志趣相投【拼 音】：xī shì zhī bǎo 稀世之宝【解 释】：稀世:世上稀有.世上稀有的珍宝. 【出 处】：宋·黄休复《益州名画录》:“当时卿相及相及好事者;得居寀父子图障卷簇;家藏户宝;为稀世之珍.” 【示 例】：但见这美玉;宝光闪烁;雕镂精巧;确是~哇!本内容来自公益成语：gyjslw.com
带“贡”的成语有哪些？
共有三个：
贡禹弹冠
称臣纳贡
王贡弹冠
1.贡禹弹冠
注音：gòng yǔ tán guān 
释义：指贡禹与王吉（字子阳）友善，见其在位，亦愿为官。比喻乐意辅佐志向相同的人。
造句：某人贡禹弹冠后,亲戚们都沾了光,真是一人得道,鸡犬升天。
2.称臣纳贡
注音： chēng chén nà gòng 
释义：旧时指小国向大国臣服而年年进贡。
造句：嚈哒国民风凶悍,打仗勇猛,首先灭掉了中亚称雄的贵霜王国,开始侵伐波斯,波斯抵挡不住,也被它慑服了,从此开始向嚈哒称臣纳贡。
3.王贡弹冠
注音：wáng gòng dàn guàn 
释义：王：汉代王吉字子阳。贡：即贡禹。弹冠：拂去冠上的尘埃，喻将出来作官。比喻好朋友进退相随，取舍一致。也指一人得官，同类相庆。亦作“王阳在位，贡公弹冠”。
造句：他以阴谋手段夺取了政,正在和同伙王贡弹冠,不料一把刀突然刺进他的心窝。本内容来自公益成语：gyjslw.com
什么什么什么冠的成语
沐猴而冠: 沐猴：猕猴；冠：戴帽子。猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据位的人。怒发冲冠: 指愤怒得头发直竖，顶着帽子。形容极端愤怒。优孟衣冠: 优孟：春秋时楚国著名的的演杂戏的人，擅长滑稽讽谏。比喻假扮古人或模仿他人。也指登场演戏。白面儒冠: 犹白面书生。指只知读书，阅历少，见识浅的读书人。有时含贬义。亦泛指读书人。暴衣露冠: 日晒衣裳，露湿冠冕。形容奔波劳碌。暴，晒。褒衣危冠: 褒衣：宽大的衣服。危冠：高帽子。古代儒生的装束。指宽袍高帽。遁迹黄冠: 指避开尘世而做道士。发植穿冠: 形容极度愤怒。同“发上冲冠”。发怒穿冠: 毛发竖起的样子。形容极度愤怒。同“发上冲冠”。方领圆冠: 方形的衣领和圆形的帽冠，为古代儒生的服饰。亦借指儒生。发踊冲冠: 毛发竖起貌。形容极度愤怒。同“发上冲冠”。发上指冠: 毛发竖起貌。形容极度愤怒。发上冲冠: 犹言发上指冠。形容极度愤怒。发怒冲冠: 形容极度愤怒。同“发上冲冠”。狗续侯冠: 犹狗续金貂。比喻滥封的官吏。冠上加冠: 同画蛇添足，比喻多余的举动。贡禹弹冠: 指贡禹与王吉（字子阳）友善，见其在位，亦愿为官。比喻乐意辅佐志向相同的人。沐猴衣冠: 比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据位的人。同“沐猴而冠”。披发缨冠: 指不及束发冠戴，只系缨于颈。比喻急于救援。被发缨冠: 来不及将头发束好，来不及将帽带系上。形容急于去救助别人。壮发冲冠: 形容气概雄伟豪迈。植发穿冠: 头发直竖，顶起帽子。形容盛怒或踊跃之状。犹植发冲冠。植发冲冠: 头发直竖，顶起帽子。形容盛怒或踊跃之状。神武挂冠: 指辞官隐居。王贡弹冠: 王：汉代王吉字子阳。贡：即贡禹。弹冠：拂去冠上的尘埃，喻将出来作官。比喻好朋友进退相随，取舍一致。也指一人得官，同类相庆。亦作“王阳在位，贡公弹冠”。本内容来自公益成语：gyjslw.com
读成语贡禹弹冠有感
贡禹弹冠
gòng yǔ tán guān
【解释】指贡禹与王吉（字子阳）友善，见其在位，亦愿为官。比喻乐意辅佐志向相同的人。
【出处】《汉书·王吉传》：“吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡公弹冠’。言其取舍同也。”
【结构】主谓式成语
【用法】作宾语、定语；指志趣相投
【近义词】弹冠相庆
【例句】人之相知，贵相知心。王阳在位，～。 ◎清黄宗羲《与陈介眉庶常书》
【成语故事】汉宣帝时，琅琊人王吉和贡禹是很好的朋友，贡禹多次被免职，王吉在官场也很不得志。汉元帝时，王吉被召去当谏议大夫，贡禹听到这个消息很高兴，就把自己的官帽取出，弹去灰尘，准备戴用。果然没多久贡禹也被任命为谏议大夫。本内容来自公益成语：gyjslw.com
贡禹弹冠文言文翻译
贡禹弹冠，指贡禹与王吉(字子阳)友善，见其在位，亦愿为官。比喻乐意辅佐志向相同的人。常作宾语、定语;指志趣相投希望能帮到你，望本内容来自公益成语：gyjslw.com
包含“冠”字的成语有哪些？
1、【成语】： 冠带之国 【拼音】： guān  dài  zhī  guó 【解释】： 冠带：帽子，带子。指讲礼仪的国家和习于礼教的人民。 【出处】： 《韩非子·有度》：“兵布于天下，威行于冠带之国。” 2、【成语】： 冠盖如云 【拼音】： guān  gài  rú  yún 【解释】： 冠盖：指仁宦的冠服和车盖，用作官员代称。形容官吏到的很多。 【出处】： 汉·班固《西都赋》：“绂冕所兴，冠盖如云，七相五公。” 【举例造句】： 冠盖如云，急侦之，乃一吏部郎经过也。 ★明·沈德符《万历野获编·记前生》 3、【成语】： 冠绝一时 【拼音】： guàn  jué  yī  shí 【解释】： 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 【出处】： 《晋书·刘聪载记》：“十王习击刺，猿臂善射，弯弓三百斤，膂力骁捷，冠绝一时。” 【举例造句】： 凝古辞学精敏，义理该通，凡数千言，冠绝一时，天下仰风。 ★五代·五王保《唐摭言》卷十4、【成语】： 冠上加冠 【拼音】： guān  shàng  jiā  guān 【解释】： 同画蛇添足，比喻多余的举动。 【出处】： 清·赵翼《陔馀丛考·成语》：“画蛇添足、冠上加冠，二皆陈轸说楚令尹昭阳之言。”5、【成语】： 弹冠相庆 【拼音】： tán  guān  xiāng  qìng 【解释】： 弹冠：掸去帽子上的灰尘，准备做官。指官场中一人当了官或升了官，同伙就互相庆贺将有官可做。 【出处】： 《汉书·王吉传》：“吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡禹弹冠。’”宋·苏洵《管仲论》：“一日无促，则三子者，可以弹冠而相庆矣。” 【举例造句】： 哥哥既已做官呵，弹冠相庆浑难已，怎得把桩庭消息临歧寄，使两地相思顷刻除。 ★明·汪迁讷《种玉记·登隽》6、【成语】： 衣冠济济 【拼音】： yī  guān  jǐ  jǐ 【解释】： 济济：庄重恭敬的样子。衣帽穿戴得很整齐，很庄重。 【出处】： 《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”唐·张昭《郊庙歌辞·周朝飨乐章·忠顺》：“衣冠济济，钟磬洋洋。令仪克盛，嘉会有章。” 【举例造句】： 各人分着帮，摆设了猪羊祭筵，衣冠济济的在那里伺候。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回 7、【成语】： 衣冠禽兽 【拼音】： yī  guān  qín  shòu 【解释】： 穿戴着衣帽的禽兽。指品德极坏，行为象禽兽一样卑劣的人。 【出处】： 明·陈汝元《金莲记·构衅》：“人人骂我做衣冠禽兽，个个识我是文物穿窬。” 【举例造句】： 既是不孝，所谓衣冠禽兽，要那才女又有何用。 ★清·李汝珍《镜花缘》第四十三回 8、【成语】： 衣冠扫地 【拼音】： yī  guān  sǎo  dì 【解释】： 指旧时士大夫寡廉鲜耻，丧尽名节。 【出处】： 《旧唐书·薛廷珪等传论》：“自唐祚横流，衣冠扫地，苟无端事，孰恢素风。”9、【成语】： 沐猴而冠 【拼音】： mù  hóu  ér  guàn 【解释】： 沐猴：猕猴；冠：戴帽子。猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据位的人。 【出处】： 西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。” 【举例造句】： 丰私家之积，此沐猴而冠尔，尚焉足道哉！ ★《晋书·张载传》10、【成语】： 发上冲冠 【拼音】： fā  shàng  chōng  guàn 【解释】： 犹言发上指冠。形容极度愤怒。 【出处】： 西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。” 【举例造句】： 灌将军目眦层裂，发上冲冠，怒骂之，极诋其生平，不值一钱。 ★清·曹宗璠《翟公客》本内容来自公益成语：gyjslw.com

成语“贡禹弹冠”扩展：

成语用法：贡禹弹冠作宾语、定语；指志趣相投。
成语注音：ㄍㄨㄥˋ ㄩˇ ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ
造句：人之相知，贵相知心。王阳在位，贡禹弹冠。清黄宗羲《与陈介眉庶常书》
成语简拼：GYTG
成语解释：比喻乐意辅佐志向相同的人
成语出处：东汉 班固《汉书 王吉传》：“吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡公弹冠’。言其取舍同也。”本内容来自公益成语：gyjslw.com
近义词：弹冠相庆
成语字数：四字成语
成语读音：gòng yǔ tán guān
繁体成语：貢禹彈冠
感情色彩：中性成语
成语结构：主谓式成语
常用程度：生僻成语
成语年代：古代成语