“尘”的成语「风尘仆仆」

目录索引：
1：成语“风尘仆仆”的词条资料
2：风尘仆仆的意思是什么
3：风尘仆仆的仆仆是什么意思
4：风尘仆仆的意思
5：“风尘仆仆”是什么意思？
6：风尘仆仆中的仆仆读音
7：跋山涉水，风餐露宿，风尘仆仆的区别
8：风尘仆仆是什么意思？

成语“风尘仆仆”的词条资料

成语读音：fēng chén pú pú
成语简拼：FCPP
成语注音：ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：近代成语
近义词：栉风沐雨、餐风宿露
读音纠正：仆，不能读作“pū”。
错字纠正：仆，不能写作“扑”。
成语出处：清 吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。” 内容来自公益成语：www.gyjslw.com
成语解释：风尘：指旅行。仆：走路劳累的样子。旅行艰辛困顿；行路劳累疲乏。
成语用法：风尘仆仆主谓式；作定语、状语；形容行旅的奔波劳累。
成语造句：门开了，风尘仆仆地走进一位大汉，这人正是鲁智深。
英文翻译：endure the hardships of travel
俄文翻译：утомлённый дóлгим путём
日文翻译：風じんにまみれる
成语谜语：小红坠儿入青楼

成语“风尘仆仆”的扩展资料

1. 风尘仆仆的意思是什么
词目
风尘仆仆
发音
fēng
chén
pú
pú
释义
风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。
出处
清·吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。”本内容来自公益成语：www.gyjslw.com
2. 风尘仆仆的仆仆是什么意思
风尘仆仆
[ fēng chén pú pú ]
释义
已与威书籍校验
[ fēng chén pú pú ]
形容旅途 辛苦劳累。
【解释】：风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。
【出自】：元·尚仲贤《柳毅传书》：“你索是远路风尘的故人。”
【示例】：三人拣了一家客店住下，一路上～，到了此时，不免早些歇息。
◎清·吴趼人《痛史》第八回
【语法】：主谓式；作定语、状语；形容行旅的奔波劳累摘自www.gyjslw.com
3. 风尘仆仆的意思
风尘仆仆的意思是：形容旅途奔波，忙碌劳累。
【出自】元·尚仲贤《柳毅传书》：“你索是远路风尘的故人。”
你真是远道而来旅途奔波的老朋友。
【示例】各路救援队风尘仆仆地赶至灾区，展开救援工作。
【语法】主谓式；作定语、状语；形容行旅的奔波劳累
【近义词】风餐露宿、栉风沐雨、人困马乏、跋山涉水、行色匆匆、翻山越岭
【反义词】一路平安
扩展资料
1、风尘仆仆的近义词
风餐露宿
【解释】风里吃饭，露天睡觉。形容旅途或野外工作的辛苦。
【出自】宋·苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》诗：“露宿风餐六百里，明朝饮马南江水。”
风餐露宿急行了六百里，明天早上就可以到达高安县
【示例】地质工作者在野外工作，常会风餐露宿，十分辛苦。
【语法】联合式；作谓语、定语、状语；形容旅途艰辛
2、风尘仆仆的反义词
一路平安
【解释】指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。
【出自】明·冯梦龙《古今小说》卷十九：“一路平安，行了一月有余，来到旧日泊船之处。”
一路平安，走了一个多月，来到之前停泊船只的地方。
【例子】火车快开了，我祝朋友们一路平安。
【语法】主谓式；作谓语、宾语；含褒义，用于祝颂本内容来自www.gyjslw.com
4. “风尘仆仆”是什么意思？
【拼音】：fēng chén pú pú
【意思】：形容四处奔波，旅途劳累。
【近义词】：栉风沐雨、露宿风餐、跋山涉水、翻山越岭、餐风宿露。
【例子】：他风尘仆仆的从国外赶回来，就是为了和分别已久的亲人一起过年。
【引征解释】：
形容旅途奔波、辛苦劳累的样子。
《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。”
刘半农 《马丹撒喇倍儿那》：“当一九○九年，渠风尘仆仆，往还 欧美二洲之间。”
柳青 《创业史》第一部第十六章：“旅行中风尘仆仆的脸上，出现了一种苦笑和惋惜混合的表情。”来自公益成语网：www.gyjslw.com
5. 风尘仆仆中的仆仆读音
风尘仆仆fēng chén pú pú风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。
摘自www.gyjslw.com
6. 跋山涉水，风餐露宿，风尘仆仆的区别
风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。风尘仆仆的近义词有：跋山涉水 翻山越岭 餐风露宿 栉风沐雨 风餐露宿 仆仆风尘 人困马乏 精疲力竭 行色匆匆 行色仓皇9月
内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
7. 风尘仆仆是什么意思？
风尘仆仆：形容旅途奔波，忙碌劳累。
来自www.gyjslw.com