“纸”字的成语「故纸堆」

目录索引：
1：成语“故纸堆”的词条资料
2：神思全诗解释
3：赞刘谐的翻译
4：求翻译，给个准确的答案！
5：关于历史人物卢梭的问题
6：请帮忙翻译一下下面这句话，还有就是这两句话里的pour是一个意思吗

成语“故纸堆”的词条资料

成语繁体：故紙堆
成语读音：gù zhǐ duī
成语简拼：GZD
成语注音：ㄍㄨˋ ㄓˇ ㄉㄨㄟ
常用程度：常用成语
成语字数：三字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
成语出处：《五灯会元 古灵神赞禅师》：“百年钻故纸，何日出头时？在这些故纸堆中，有发掘不尽的知识宝藏。”本内容来自公益成语：www.gyjslw.com
成语解释：指大量的古旧书籍、资料。含贬义。比喻人埋首研读古书，不知人情世故
成语用法：故纸堆作主语、宾语、定语；指古书。
成语造句：于是剩下了希腊和外国故事，也是可怜的很，从外国故纸堆中零星地捡来的。
英文翻译：musty old books

成语“故纸堆”的扩展资料

1. 神思全诗解释
⒈思维；想象。①三国吴韦昭《从历数》诗：“建号创皇基，聪睿协神思。”②南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“古人云：‘形在江海之上，心存魏阙之下。’神思之谓也。”③清袁枚《随园诗话》卷六：“余尝考古官制，检搜羣书，不过两月之久，偶作一诗，觉神思滞塞，亦欲於故纸堆中求之。”④鲁迅《且介亭杂文二集·叶紫作<；丰收>；序》：“描神画鬼，毫无对证，本可以靠了神思，所谓‘天马行空’似的挥写了。”⒉精神；心绪。①元马致远《黄粱梦》第一折：“听他说甚么，不觉神思困倦，且睡一会咱内容来自公益成语：www.gyjslw.com
2. 赞刘谐的翻译
有一位道学先生，脚穿宽大而高底的木屐，身上的服饰长袖阔带，俨然以纲常为冠、以人伦为衣……有一位道学先生，脚穿宽大而高底的木屐，身上的服饰长袖阔带，俨然以纲常为冠、以人伦为衣，从故纸堆里拣来了只言片语，又窃取到了一些陈词滥调，便自以为是真正的孔子信徒了。这时他遇见刘谐。刘谐，是一位聪明博学的才子，见了他微笑说：“这是因为你不知道我是孔子的兄长啊。”那位道学先生顿时生气地变了脸色，站起来说：“上天如果不降生孔子，世界就会千秋万代如在黑夜之中。你是什么人，敢直呼孔子摘自公益成语：www.gyjslw.com
3. 求翻译，给个准确的答案！
写给人类的一封信：春节期间不要相信租来的男友；不要买太多衣服；逛游乐园不要远离家长；剃胡子最好用电动剃须刀；不要拿弹弓打人家玻璃；泡澡要关好门窗；半夜起床进入厨房一定要开灯；不要在没有监控的路上夜跑；喝酒不要贪杯；出行不要坐黑车；不要随意进入危房玩耍；不要随便燃放烟花爆竹。——霍金。这哪能是翻译，明明是拼音。。而且文理不通，署名不一定对，不知道谁从哪里翻出来的故纸堆。本内容来自www.gyjslw.com
4. 关于历史人物卢梭的问题
卢梭看问题看得很透彻很仔细，他认为人类不平等的根源是财产的私有，国家的主于人民，统治者的利来自他同人民签订的契约，如果他违反了民意，人民就有利推翻他。他宣称“人生而自由的，可是现在他却处处带着镣铐”，封建制就是束缚自由的镣铐，这就是他的“社会契约”和“人民主”思想本内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
5. 请帮忙翻译一下下面这句话，还有就是这两句话里的pour是一个意思吗
这种浪漫情诗现在很少有人写了，不知道楼主是从哪个阁楼顶上故纸堆里翻出来的。意思是“我爱你，以我所有的，未能给予世界上所有我不认识的女人的爱情。我爱你，在没有认识你以前，我从未如此幸福过。”中文翻过来，意思和我们看到的句子意思不一样，POUR在这样表方式，都是一个意思，但在中文组织上，不能硬翻。摘自www.gyjslw.com