「一饭之恩」成语故事的俄语翻译

“一饭之恩”的成语故事：

春秋时期，昏庸残暴的晋灵公想杀掉劝谏的国相赵盾，就请赵盾喝酒，被赵盾卫士提弘明发觉就提前借故离开，晋灵公派卫士前去追剿，提弘明壮烈牺牲，突然一名武士灵辙出来为赵盾解围，他就是几年前被赵盾救下的饿汉，这次来报他的一饭之恩

成语“一饭之恩”词条资料：

造句：高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“总听过韩信的故事，一饭之恩，千金以报，没有哪个说漂母不应该收。”
近义词：一饭之德
常用程度：常用成语
感情色彩：中性成语
成语出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第八卷：“世上如此之人，就是至亲切友，尚且反面无情，何况一饭之恩，一面之识？” 内容来自公益成语网：gyjslw.com
成语简拼：YFZE
成语年代：古代成语
成语用法：一饭之恩作主语、宾语；指小恩。
反义词：大恩大德
成语字数：四字成语
成语结构：偏正式成语
成语读音：yī fàn zhī ēn
成语解释：一餐饭的恩德。指小恩
成语注音：一 ㄈㄢˋ ㄓ ㄣ