「行若狗彘」成语故事的俄语翻译

“行若狗彘”的成语故事：

战国时期，子夏的徒弟去问子墨子说：“君子有标准没有？”子墨子说君子没有固定的标准。子夏的徒弟说：“猪狗都有标准，作恶的人怎么会没有标准呢？”子墨子说：“那些口头上说得好听而行动却比猪狗还不如，这不能称君子。”

成语“行若狗彘”词条资料：

成语字数：四字成语
成语结构：主谓式成语
近义词：行同狗彘
成语解释：指人无耻，行为像猪狗一样。
成语读音：xíng ruò gǒu zhì
成语出处：西汉 贾谊《论治安策》：“故此一豫让也，反君事仇，行若狗彘。” 内容来自公益成语：gyjslw.com
造句：明 李贽《三教归儒说》：“阳为道学，阴为富贵，被服儒雅，行若狗彘然也。”
成语注音：ㄒ一ㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄡˇ ㄓˋ
成语简拼：XRGZ
常用程度：生僻成语
感情色彩：贬义成语
成语用法：行若狗彘主谓式；作谓语、定语；含贬义。
成语年代：古代成语
英文翻译：behave like dogs and pigs <make a beast of oneself>