「富贵浮云」成语故事的俄语翻译

“富贵浮云”的成语故事：

春秋时期，孔子带领弟子们周游列国，再次到达卫国时，卫国政局发生重大改变，卫出公赶走父亲而即位，大夫孔悝拿出一堆金币要孔子为卫出公正名，说卫出公名正言顺。孔子感觉到自己受了侮辱，说富贵与金钱对他来说像空中的浮云一样

成语“富贵浮云”词条资料：

成语结构：紧缩式成语
成语用法：富贵浮云紧缩式；作宾语；指不看重富贵。
近义词：浮云富贵
造句：自己一生契重名士，以为无不可招致之人，今日竟遇着一个铁君，真是富贵浮云。（清 刘鹗《老残游记》第六回）
成语字数：四字成语
成语读音：fù guì fú yún
感情色彩：中性成语
成语简拼：FGFY
成语出处：先秦 孔子《论语 述而》：“不义而富且贵，于我如浮云。” 来自公益成语网：gyjslw.com
常用程度：常用成语
成语年代：古代成语
成语解释：意思是不义而富贵，对于我就象浮云那样轻漂。比喻把金钱、地位看得很轻。
英文翻译：look down money and powerful status
成语注音：ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ