“险”的成语「化险为夷」

成语“化险为夷”的词条资料

成语繁体：化險為夷
成语读音：huà xiǎn wéi yí
成语简拼：HXWY
成语注音：ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：动宾式成语
成语年代：古代成语
近义词：转危为安
反义词：得而复失、如履薄冰、千钧一发
读音纠正：为，不能读作“wèi”。
成语辨析：化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
成语出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”公益成语：www.gyjslw.com
成语解释：原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
成语用法：化险为夷兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
成语造句：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
英文翻译：come safely out of danger
俄文翻译：отвратить опáсность <опáсноть миновáла>
日文翻译：危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
成语谜语：转危为安

成语“化险为夷”的扩展资料

1. 1、（ ）大摆空城计——化险为夷。
又听说齐、宋、鲁三国援郑之师将至，只得“夜遁”了。 就是在诸葛亮所处（孔明） 诸葛亮 诸葛亮大摆空城计——化险为夷 诸葛来自公益成语：www.gyjslw.com
2. 化险为夷结构相同的成语
化险为夷huà　xiǎn　wéi　yí[释义] 原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。[语出] 唐·韩云卿《平蛮颂序》：“变氛罈为阳煦；化险阻为夷途。”[正音] 为；不能读作“wèi”。[近义] 转危为安[用法] 多指危险的情况或处境变为平安。一般作谓语、定语。[结构] 兼语式。[辨析] ～和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：～多用于书面语；“转危为安”多用于口语；～还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。[例句] 　　　　①姚雪垠《李自成》：“他善于用兵；常能～；转败为胜。’内容来自www.gyjslw.com
3. 化险为夷的险夷成语
夷成语 ：
匪夷所思、
化险为夷、
毁宗夷族、
夷险一致、
伤夷折衄、
出夷入险、
江左夷吾、
夷险一节、
匪夷匪惠、
朝夷暮跖、
履险如夷、
用夏变夷、
不夷不惠、
等夷之志、
以夷制夷、
詈夷为跖、
急病让夷、
蛮夷大长、
行比伯夷、
塞井夷灶、
等夷之心、
夷齐让国、
芟夷大难、
鄙夷不屑摘自公益成语：www.gyjslw.com
4. 上联：化险为夷，师徒取得真经
嫉恶如仇 鲁达打死郑屠请.内容来自www.gyjslw.com
5. 化险为夷的意思
化险为夷的意思是：化危险为平安。比喻转危为安。
化险为夷
【出自】：郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》：“除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。 ”
【语法】：兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安
【近义词】逢凶化吉、虎口脱险、绝处逢生、转危为安、转败为胜、有惊无险、起死回生、转败为功
【反义词】雪上加霜、火上浇油、危如累卵、弄巧成拙、釜底游鱼
扩展资料
1、化险为夷的近义词
逢凶化吉
【解释】：逢：遭遇；凶：不幸；吉：吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。
【出自】：明·施耐庵《水浒全传》第四十二回：“豪杰交游满天下，逢凶化吉天生成。”
【示例】：我今叩求皇天保佑，在监的逢凶化吉，有病的早早安身。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一○六回
【语法】：兼语式，作谓语、宾语、定语；指遇到凶险转化为吉祥
2、化险为夷的反义词
雪上加霜
【解释】：比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。
【出自】：宋·释道原《景德传灯录》卷十九：“饶你道有什么事，犹是头上着头，雪上加霜。”
【示例】：正在惊慌，偏又转了迎面大风，真是雪上加霜。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第五十一回
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、分句；含贬义本内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
6. 化险为夷的夷组词
化险为夷_百度汉语化险为夷 [huà xiǎn wéi yí] [释义] 险：险阻；夷：平坦。化危险为平安。比喻转危为安。化险为夷_百度汉语化险为夷 [huà xiǎn wéi yí] [释义] 险：险阻；夷：平坦。化危险为平安。比喻转危为安。来自www.gyjslw.com
7. 化险为夷中夷是什么意思？
化险为夷：夷：平坦，平安。原指将险阻化为平坦，后多指使危险转变为平安。内容来自公益成语：www.gyjslw.com