「破铜烂铁」成语故事的俄语翻译

“破铜烂铁”的成语故事：

清朝时期，皇帝南巡，杭大宗前去迎驾被召见。皇帝问他靠什么生活？他说自己开旧货摊。皇帝问怎样开旧货摊？他回答是收一些破铜烂铁然后去卖掉。皇帝大笑，就亲笔书写“买卖破铜烂铁”六个大字赐给他作招牌


破铜烂铁的意思？
破铜烂铁释义：(1).破旧锈烂无用的铜铁器。 王汶石 《大木匠》一：“票子花够一河滩，啥也没置买个啥，就收了那么些破铜烂铁，锄不算锄，镢不是镢。”(2).泛指各种破旧无用的器物。 清 龚自珍 《杭大宗逸事状》：“ 纯皇帝 南巡， 大宗 迎驾，召见，问：‘汝何以为活？’对曰：‘臣 世骏 开旧货摊。’上曰：‘何谓开旧货摊？’对曰：‘买破铜烂铁，陈於地卖之。’上大笑，手书‘买卖破铜烂铁’六大字赐之。” 柳亚子 《重题＜揖朱拜廖图＞借朱蕴山韵》之五：“破铜烂铁丛残甚，合共 朱家 仔细看。”来自gyjslw.com
破铜烂铁的意思
破铜烂铁 [ pò tóng làn tiě ]生词本基本释义 详细释义[ pò tóng làn tiě ]1.破旧锈烂无用的铜铁器。2.泛指各种破旧无用的器物。来自gyjslw.com
小炉匠的家私-----破铜烂铁 猜一生肖并说明理由..
我觉得是 马 牛都可以！因为这两个生肖是唯一需要 在它们身上用到破铜烂铁的 生肖！马蹄，还有牛环！希望对你有帮助！满意请及时！来自gyjslw.com
破铜烂铁是什么意思
①破旧锈烂无用的铜铁器。②泛指各种破旧无用的器物。来自gyjslw.com
小女生用一堆破铜烂铁制造一个机甲是什么电影
答案：环太平洋2雷霆再起。你说的应该阿玛拉和她做的一台叫做拳击手的机甲。拳击手由15岁的机甲驾驶学员阿玛拉亲手打造，她从洛杉矶的废料堆填场中找来废铜旧铁和各类科技废料，组装出了拳击手。它的躯体上有报废的机甲残肢、汽车外壳、重型机械等各种与众不同的元素，让人印象深刻。来自gyjslw.com
破铜烂铁 歌词
歌曲名:破铜烂铁
歌手:四分卫
辑:起来
破铜烂铁
四分卫
为了理想我们变得已经不是东西
只好向世界展示那珍贵的毛病
你要我不一定要顺从你的神经
但是不巧我又鸡皮疙瘩满地
你要我没有想法站在那里发呆
我却已抱定主意要去疯个彻底
填鸭的教育感觉没有什麼出息
当心你的耳朵听见我们的声音
我们不是你说的破铜烂铁
没必要当个马桶里的大便
我们甘愿去做个破铜烂铁
没必要让自己完全崩溃
为了理想我们变得已经不是东西
只好向世界展示那珍贵的毛病
你要我不一定要顺从你的神经
但是不巧我又鸡皮疙瘩满地
我们不是你说的破铜烂铁
没必要当个马桶里的大便
我们甘愿去做个破铜烂铁
没必要让自己完全崩溃
你要我没有想法站在那里发呆
我却已抱定主意要去疯个彻底
填鸭的教育感觉没有什麼出息
当心你的耳朵听见我们的声音
我们不是你说的破铜烂铁
没必要当个马桶里的大便
我们甘愿去做个破铜烂铁
没必要让自己完全崩溃
http://music.baidu.com/song/53480291来自gyjslw.com
中国摇滚就是垃圾场里的破铜烂铁，我们摇滚的摇篮里除了崔健，谁还敢站出来摇旗。玩个政治的，来~~~
中国的摇滚本来就受到很多限制。听众的不喜欢，大多人早特么被没有内涵的流行乐控制了。真正地摇滚火不了，没人听。打着摇滚的旗号常流行的倒是有一大批，这里就不细说了。 中国的地下摇滚乐团还不少。 台上的话，现在也就是老谢了吧。来自gyjslw.com

成语“破铜烂铁”扩展：

英文翻译：broken copper and scrap iron
繁体成语：破銅爛鐵
成语年代：近代成语
成语字数：四字成语
造句：林海音《城南旧事》：“这不是收买破铜烂铁的那小子吗？”
成语出处：清·龚自珍《杭大宗逸事状》：“买破铜烂铁，陈于地卖之。”来自gyjslw.com
成语解释：①破旧锈烂无用的铜铁器。②泛指各种破旧无用的器物。
成语简拼：PTLT
常用程度：常用成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：联合式成语
近义词：废铜烂铁
成语注音：ㄆㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄢˋ ㄊ一ㄝˇ
成语读音：pò tóng làn tiě
成语用法：破铜烂铁作主语、宾语、定语；指破旧的东西。
日文翻译：くずもの