「红叶之题」成语故事
“红叶之题”的成语故事:
唐僖宗巡视四川带去宫中侍书宫娥芳子,芳子很有学问,一天她在红叶上题诗:“流水何太急?深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”,题完后就顺手抛进水沟,被襄州进士李茵拾到,恰好在一山民家相遇,两人遂成良缘红叶飞火这个成语什么意思
“红叶飞火”不是成语,含“红叶”的成语只有3个:
1、红叶之题
hóng yè zhī tí
【解释】红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘
【出处】明·张景《飞丸记·旅邸揣摩》:“毕竟是百年姻眷了,数当明白。相会有日,君不见红叶之题乎?”
2、红叶题诗
hóng yè tí shī
【解释】唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。
【出处】唐·孟棨《本事诗》载红叶题诗的故事。
3、御沟红叶
yù gōu hóng yè
【解释】御沟:流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事,后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。
【出处】唐·孟棨《本事诗》记载,顾况在洛阳游苑中,流水上得大梧叶,上有宫女题诗,顾况次日也于上游题诗叶上,泛于波中,以此传情。又一说,题诗宫女名韩翠苹,诗为于祐所得,于又题诗为韩所得,韩、于最终成为夫妻。公益成语:gyjslw.com
什么是红叶之盟
红叶之盟出于民国结婚证书上的一段美好的话,用来比喻男女之间奇特的姻缘。
“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。”
译文:
不同姓氏的两家联姻,在一起缔结婚约,结成良缘,是得称的匹配,桃化盛开之际,正宜婚嫁(此处引自诗经)。预料将来一定子孙像瓜蔓延绵,子子孙孙世代昌盛(见自诗经:绵),将白头到老的约定,书写于纸上,像红叶题诗一样的天赐良缘,记载于鸳鸯谱上,此证。
扩展资料:
早年间的婚书的质地有宣纸、硬本、绢面、毛边纸等,以手书居多,
民国元年开始改用油墨印刷,词藻华丽优美。1949年以前,中国民间的婚嫁习俗一般沿习旧制,联姻的关键不是男女当事人同意,而是遵从父母之命、媒妁之言。
因此,那时的婚书上介绍人、主婚人、订婚人、结婚人以及祖父母甚至曾祖父母的名字,都要写出来,有的还要写清楚订婚或举行婚礼时的饭庄,各种名称排了长长一串。
如今,婚姻已由当事人自己做主,婚书也变成体积小巧的结婚证。
参考资料来源:百度百科-民国结婚证公益成语:gyjslw.com
题红叶 译文
流动的河水为何急急流去,我在深深的皇宫里整日清闲空虚。 我依依不舍的辞别红叶,到了皇宫外面要好好的享受自由自在的生活。
公益成语:gyjslw.com
红叶什么什么成语
红叶似火 [hòng yè sì huǒ] 红叶题诗 [hóng yè tí shī] 基本释义唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。出 处唐·孟棨《本事诗》载红叶题诗的故事。
公益成语:gyjslw.com
红叶题诗的意思
两片火红枫叶呈心型相连,红色枫叶象征深情的恋人,心形象征纯洁的爱情。 枫叶象征鸿运 枫叶不仅至秋呈红色,有“霜叶红于二月花”的美丽景色,而且因为“枫”与“封”同音,故有“受封”的意思,在许多图画中,画着一个猴子栖在树上,树上有一个蜂巢也是“封”的意思。 象征着.两颗心.火红的爱情 它有珍藏的意义,更主要的是那小小的叶面上凝聚了博大的思想.所以人们都愿怀着不同的心境在红枫叶上寻找象征,寻找寄托,于是有红叶题诗,有温寄的思念,有青春的风采,有火热的爱情,有如荼的生命,有缤纷的事业,这一切一切都通过经枫叶这无声的旗帜摇曳出来,慰藉人的情感.红色的枫叶是生命成熟的象征,同时也是人生意愿和辉煌业绩的体现. 枫叶渗透着浪漫与忧伤,枫叶永远是红色的,而人们永远看到的只是红色枫叶的那份浪漫,而永远看不到枫叶随风凋零后的那份忧伤与惆怅.
公益成语:gyjslw.com
题红叶 译文
流动的河水为何急急流去,我在深深的皇宫里整日清闲空虚。 我依依不舍的辞别红叶,到了皇宫外面要好好的享受自由自在的生活。
公益成语:gyjslw.com
红叶飞火这个成语什么意思
“红叶飞火”不是成语,含“红叶”的成语只有3个:
1、红叶之题
hóng yè zhī tí
【解释】红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘
【出处】明·张景《飞丸记·旅邸揣摩》:“毕竟是百年姻眷了,数当明白。相会有日,君不见红叶之题乎?”
2、红叶题诗
hóng yè tí shī
【解释】唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。
【出处】唐·孟棨《本事诗》载红叶题诗的故事。
3、御沟红叶
yù gōu hóng yè
【解释】御沟:流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事,后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。
【出处】唐·孟棨《本事诗》记载,顾况在洛阳游苑中,流水上得大梧叶,上有宫女题诗,顾况次日也于上游题诗叶上,泛于波中,以此传情。又一说,题诗宫女名韩翠苹,诗为于祐所得,于又题诗为韩所得,韩、于最终成为夫妻。公益成语:gyjslw.com
有关 红叶题诗 的具体内容
“红叶题诗”典故 唐僖宗(862~888年),即李俨。唐代皇帝。懿宗子。公元873~888年在位。处封晋王。十二岁时受宦官刘行深、韩文约拥立。即位后务游戏,称宦官田令孜为“阿父”。乾符元年(874年),关东旱饥,州县继续催征勒索,爆发王仙芝、黄巢起义。广明元年(880年),黄巢攻入长安,逃亡成都,黄巢起义失败后,他于中和五年(885年)还京师。数月,即再奔凤翔,旋又走兴元(今陕西汉中东)后又返京,但此时朝廷孤弱,藩镇之患近在肘腋,已成岌岌不可终日之势。 唐僖宗时的一天傍晚,年轻的于佑在城墙下漫步。时值“西风吹渭水,落叶满长安”的深秋,满地枯萎的落叶,风呼啸着而去,树木的枝桠刺在寒冷的空中好像冰上的裂纹。天色越来越黯,他呆呆立了片刻,颇怀莫名的伤感。他在御沟的流水中洗手,御沟中浮着的落叶在清冽的水中缓缓流出,忽然发现一片较大的红叶上面有墨印,他随手将叶子从水里拾起来。使他意外的是红叶上题着一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”墨痕未干,字迹姗姗清秀。 他看了看身边高入云端的宫墙,猜想一定是某个宫女所为。于佑把诗带回家里,但此事让他久久不能释怀,每天夜里辗转反侧,眼前全是宫里那个落寞的女子空幻的身影。几天后,他也在红叶上题诗两句,置于御沟上游的流水中:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”之后他又怅然地在流水边徘徊许久才离去。于佑将此事讲给几个同伴听,大家都笑他。 一晃几年过去,于佑已把那件事渐渐淡忘了。他科举不成,几近落魄不堪,于是在富室韩泳家教书。一天韩泳告诉他,不久,唐僖宗放出后宫侍女三千,让她们回到民间婚配。有位叫韩翠苹的女子是韩泳的同姓,正住在韩舍,他愿为二人牵线结缘。当时于佑尚未娶亲,听说韩翠苹姿色美艳,于是答应下来。 于佑婚后与韩翠苹感情很好,一天,韩翠苹在于佑的画笥中看见自己亲笔题写的那片红叶,问于佑哪里得来的,于佑便如实告之。韩翠苹说:“妾在水中也得到一片红叶,不知是何人所做?”于佑取来一看,墨迹犹存,正是自己当年曾经写的。俩人皆默然,泪水盈眶,千言万语不知如何出口,相对感泣良久。因为自红叶题诗到他们结为夫妇,中间已隔着十年的光阴。 韩翠苹为此悲欢交集,于是提笔写下:“一联佳句题流水,十载幽思满素怀。今日却成鸾凤友,方知红叶是良媒。” 这也许是最凄苦无奈也最浪漫温馨的故事了。“红叶题诗”有许多不同的公益成语:gyjslw.com
成语“红叶之题”扩展:
常用程度:一般成语成语注音:ㄏㄨㄥˊ 一ㄝˋ ㄓ ㄊ一ˊ
近义词:红叶题诗
英文翻译:A happy match is fixed by Heaven.
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语用法:红叶之题作宾语、定语;比喻姻缘的巧合。
成语解释:红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘
成语年代:古代成语
成语读音:hóng yè zhī tí
成语出处:明·张景《飞丸记·旅邸揣摩》:“毕竟是百年姻眷了,数当明白。相会有日,君不见红叶之题乎?” 公益成语:gyjslw.com
成语结构:偏正式成语
成语简拼:HYZT
版权声明:本文由公益成语网收集整理发布,如需转载请注明出处。