偷鸡不着蚀把米是啥意思-偷鸡不着蚀把米的意思解释

成语“偷鸡不着蚀把米”的词条资料

成语读音：tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ
成语简拼：TJBZSBM
成语注音：ㄊㄡ ㄐ一 ㄅㄨˋ ˙ㄓㄜ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇ一ˇ
常用程度：常用成语
成语字数：七字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：复句式成语
成语年代：近代成语
近义词：偷鸡不成反蚀把米
成语出处：清·钱彩《说岳全传》第25回：“这艄公好晦气！却不是‘偷鸡不着，反折了一把米’？” 公益成语：gyjslw.com
成语解释：俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
成语用法：偷鸡不着蚀把米作宾语、定语、分句；用于有坏心的人。
成语造句：叶圣陶《一个练习生》：“我们白跑一趟，偷鸡不着蚀把米，就是了。”
英文翻译：go for wool and come home shorn <try to steal a chicken only to end up losing the rice>
俄文翻译：пошли по шерсть，а вернулись стрижеными
其他翻译：<西>ir por lana y volver trasquilado

成语“偷鸡不着蚀把米”的扩展资料

1. “偷鸡不成蚀把米”是什么意思？
“偷鸡不成蚀把米”指鸡没有偷到，反而损失了一把米，比喻本想占便宜反而吃了亏。
读音：[ tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ ]
造句：
1、全球顾客的三大特性：贪小便宜得了便宜还卖乘偷鸡不成蚀把米。
2、庆功宴上笑藏刀,偷鸡不成蚀把米。
3、埃里克心胆俱裂,如果被人发现他就偷鸡不成蚀把米。
4、悲催恒大打错算盘,偷鸡不成蚀把米。
5、感情这个东西你正当的经营，你的投资会有结果。但如果你只是冒险的话，那不叫投资，那叫偷鸡。偷鸡的后果就是偷鸡不成蚀把米。
6、如果您得侦察部队发现了早期得掠夺者海，那么您可以准备些狂徒或者粉碎者，从而让敌人偷鸡不成蚀把米。公益成语：gyjslw.com
2. 偷鸡不着蚀把米是什么典故
相传在很久很久以前，在一个小镇上有两个小混混，成天无所事事，游手好闲。有一天，他们两个看见了镇上王姓大富人家的一只养了多年的大公鸡，哥俩一合计：要是晚上把它偷出来，拿火一烤，多美味呀。于是他们俩想尽办法去偷那只鸡，但可能是那鸡活得久了，学精了，人还在一米远的地方它就发现了，还昂头扬爪向他们示威。哥俩想尽办法都没偷成，整天在镇上郁闷的逛来逛去。这天哥俩在路过酒楼门口时被什么东西拌倒了，爬起来一看，原来是一醉汉。哥俩看着那醉汉，眉头一展，计上心来，也不找醉汉的麻烦了，快步跑回老窝，倒出二两老酒倒碗里然后取了一把米往里一泡，想着大公鸡吃了米后醉晕晕的样子，心里别提有多美了。果然，晚上他们把那鸡弄到手了，迫不及待的提着鸡跑到郊外的树林里，匕首把那脖子一砍，放了血拔了毛，内脏都不清理就急不可待地烤了起来，看着慢慢烤熟的鸡，闻着越来越浓的香味，哥俩心里乐滋滋的。可是，空气怎么不对，转过头一看，妈呀，咋那么多人呢，哥俩鸡也顾不上了，埋头冲了出去，老远，老远还听见王大富那撕心裂肺的叫喊声“我的大雄啊”！那镇上酒楼的厨师当时灵感突发，花大价钱买下了那只鸡，回家悬梁刺股，精心研究了半年后，怀揣醉鸡谱离开了小镇，踏上了去远方大城市的路。从此以后，各酒楼的菜单上就多了醉鸡这道菜，那厨师也成了当时天下皆知的名人。据说，后来微服私访的一个王爷把他带进宫里，成了皇上最喜欢的御厨。至于那两个无意中发明醉鸡的小混混，则背上一个偷鸡的罪名，不知跑去哪了，反正再也没有出现过。
公益成语：gyjslw.com
3. “偷鸡不成蚀把米”下一句歇后语是什么?
偷鸡不成蚀把米——得不偿失。
注释：俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米，比喻本想占便宜反而吃了亏。
拼    音：tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ——dé bù cháng shī
近义词：赔了夫人又折兵
生活中常用谚语：
八仙过海——各显神通
白娘子喝了雄黄酒——现了原形
茶壶里煮饺子——有货倒不出
朝着窗外吹喇叭——名（鸣）声在外
船头上跑马——走投无路
打翻了五味瓶——酸甜苦辣咸，样样有
打破沙锅——问到底
灯盏油干——火烧芯（心）
滴水石穿——非一日之功
电线杆上绑鸡毛——好大的掸（胆）子公益成语：gyjslw.com
4. 偷鸡不成蚀把米是什么意思？
偷鸡不成蚀把米拼 音tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ释 义俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米，比喻本想占便宜反而吃了亏。
公益成语：gyjslw.com
5. 偷鸡不着蚀把米的意思
偷鸡不着蚀把米释义：俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。偷鸡不着蚀把米_百度汉语[拼音] [tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ]
公益成语：gyjslw.com
6. 偷鸡不成蚀把米 蚀的什么米
米：谷类或其他植物的子实去了皮的名称【成语】： 偷鸡不着蚀把米【拼音】： tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ【解释】： 俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。【出处】： 清·钱彩《说岳全传》第二十五回：“这艄公好晦气，却不是偷鸡不着，反折了一把米？”【举例造句】： 我们白跑了一趟，偷鸡不着蚀把米，就是了。 ——叶圣陶《一个练习生》【拼音代码】： tjbm【近义词】： 偷鸡不成反蚀把米【用法】： 作宾语、定语、分句；用于有坏心的人【英文】： go for wool and come home shorn
公益成语：gyjslw.com