包含“坚磐”的成语「坚如磐石」

成语“坚如磐石”的词条资料

成语读音：jiān rú pán shí
成语简拼：JRPS
成语注音：ㄐ一ㄢ ㄖㄨˊ ㄆㄢˊ ㄕˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：安如泰山、安如磐石
反义词：摇摇欲坠、不堪一击、危如累卵
读音纠正：磐，不能读作“pān”。
错字纠正：磐，不能写作“盘”。
成语辨析：（一）坚如磐石和“安如磐石”；都表示“如同磐石一样不可动摇”。有时可通用。但坚如磐石偏重于“坚固”；“安如磐石”偏重于“安稳、稳定”。（二）坚如磐石和“安如泰山”意义相似；都形容事物的牢固、稳定；并都可形容建筑物的坚固；不可摧毁。但坚如磐石偏重在“坚”；也可以用来比喻国家、集团、组织或思想信念的坚强；“安如泰山”偏重在“安”、“稳”；可形容人在危急关头从容不迫的态度。（三）坚如磐石和“固若金汤”；都形容“事物的牢不可破”。但坚如磐石大多用来形容建筑物等的坚固；也比喻集团、组织、国家的坚强；“固若金汤”只用于物；大多形容跟“防守”有联系的城阵
成语出处：《玉台新咏 古诗为焦仲卿作》：“君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。” 公益成语：gyjslw.com
成语解释：坚：牢固；磐石：大石头。牢固得像大石头一样。形容非常坚固；不可动摇。
成语用法：坚如磐石偏正式；作谓语、定语；比喻不可动摇。
成语造句：我们伟大的祖国坚如磐石。
英文翻译：rockfirm
俄文翻译：незыблемый как скала
其他翻译：<德>felsenfest<法>solide comme un monolithe <inébranlable comme le chêne>

成语“坚如磐石”的扩展资料

1. 坚不可摧和坚如磐石都可以形容意志，那么该怎么区分？
坚不可摧：坚：坚固；摧：摧毁，破坏。形容非常坚固，不可摧毁。比喻决心或意志摧毁不了。坚如磐石：坚：坚固，结实；磐：大石头。像大石头一样坚固，比喻意志不可动摇。
公益成语：gyjslw.com
2. 坚如磐石什么意思？
坚如磐石意思是坚：坚固，结实；磐：大石头。像大石头一样坚固。比喻不可动摇。
1、出自：古乐府《孔雀东南飞》：“磐石方且厚，可以卒千年。”
译文：大石方正又坚厚，可以千年都不变。
2、出自《文选·古诗十九首》：“良无磐石固，虚名复何有？”
译文：善良没有磐石般坚固，那虚假的名声又有什么用？
扩展资料：
近义词：安如泰山、安如磐石、固若金汤
1、安如泰山是一个汉语成语，读音是ān rú tài shān，形容像泰山一样稳固，不可动摇。
出自：汉·枚乘《上书谏吴王》：“变所欲为，易于反掌，安于泰山。
译文：改变自己的做法，比翻过手掌还容易，比泰山还安稳。
2、安如磐石是一个汉语成语，意思是是如同磐石一般安然不动。形容非常稳固，不可动摇。
出自：清·梁启超《责任内阁释义》：立宪国皇室所以安如磐石,道皆在是也。
3、固若金汤，指金造的城，滚水形成的护城河。形容城池和阵地非常坚固。有时，也直接引用作“金城汤池”，喻城池、阵地不易攻破。
出自《汉书·蒯通传》：“边城之地；必将婴城固守；皆为金城汤池；不可攻也。”
译文：边境之地，一定会据城坚守，到处都像金城汤池一样，是很难攻取的。公益成语：gyjslw.com
3. 固若金汤,坚如磐石,稳如泰山的区别
1： “固若金汤”的“金”指“金城”，金造成的城墙；“汤”指“汤池”，滚烫的护城河。整个成语是“坚固得象金城汤池一样”的意思。多形容所守的城池阵地无比坚固。
【拼 音】gù ruò jīn tāng
【释 义】固：坚固。若：像。金：指金造的墙。汤：指滚水的护城河。坚固得像金城汤池一样。 形容城池或阵地坚固，不易攻破。形容城池坚固不易攻破。
【结 构】 中补短语
【用 法】 作谓语、定语、补语；指非常坚固。
【同 义】 金城汤池
【近义词】 铜墙铁壁、坚如磐石、牢不可破
【反义词】 一触即溃、危如累卵、不堪一击
例句：我军万船齐发，攻破“千里江防”，很快就占领了蒋介石自以为防守得固若金汤的南京城。
2：“坚如磐石”的“磐石”是大而厚的石头，整个成语的意思是“坚固得象大石头一样”。形容非常坚固，不可动摇。
例句：.特别是傍近铁路的河堤，更是牢固严实，坚如磐石，简直连个蚂蚁洞的孔隙也没有给洪水留下。
【拼音代码】： jrps
【近义词】：安如泰山、安如磐石、固若金汤
【反义词】：摇摇欲坠、不堪一击、危如累卵
【用法】： 作谓语、定语；比喻不可动摇
【英文】： monolithic
3：“稳如泰山”是“稳固得象泰山一样”的意思。形容事物的稳固牢靠，不可动摇。
例句：三个导流底孔象三把大钳，紧紧钳住洪水的脖子，大坝骑在它身上，稳如泰山。
扩展资料：
成语辨析
【辨形】 若：不能写作“苦”。
【辨析】 “固若金汤”和“坚如磐石”都可形容“事物的稳固牢靠”。但固若金汤只用于物，大多形容跟防守有关系的关隘、阵地、防线等的牢固，不可攻破；而“坚如磐石”不可形容工事的坚固程度，“坚如磐石”可以用来形容物体，也用来形容组织或团体团结的程度，也可指某组织思想的一致性，比如该集团（组织、国家）十分团结，坚如磐石。 
成语示例
1：在德军迅猛的攻势下，这道被法军自称为固若金汤的防线，顷刻公益成语：gyjslw.com
4. 坚如磐石怎么读
坚如磐石  [jiān rú pán shí]  基本释义：坚：坚固，结实；磐：大石头。象大石头一样坚固。比喻不可动摇。出 处：《玉台新咏·古诗为焦仲卿作》：“君当作磐石；妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝；磐石无转移。”
公益成语：gyjslw.com
5. 如何翻译:坚若磐石
坚如磐石: as firm as a rock
坚如磐石的:rock-firm
安如磐石: as solid as rock
The administration’s position on taxes was set in cement despite the unfavorable public response.
尽管公众舆论反对，政府在税收上的立场仍是坚如磐石
’Is that stile safe?’ ’Steady as a rock. You couldn’t make it wobble if you tried.’
“那座台阶牢靠吗？”“坚如磐石，如果你推一下试试，不会让它动荡一下的。”
a flinty manner; granitic morality; his unyielding mouth and glassy eyes- Marchette Chute.
坚定的态度；坚如磐石的道德；他坚硬的嘴巴和呆滞的目光——马切特·楚特。公益成语：gyjslw.com
6. 坚如磐石的意思？
【解释】：坚：坚固，结实；磐：大石头。象大石头一样坚固。比喻不可动摇。【出自】：古乐府《孔雀东南飞》：“磐石方且厚，可以卒千年。”《文选·古诗十九首》：“良无磐石固，虚名复何有？”【示例】：我们伟大的祖国～。【近义词】：安如泰山、安如磐石【反义词】：摇摇欲坠、不堪一击【语法】：偏正式；作谓语、定语；比喻不可动摇
公益成语：gyjslw.com